AFOUTEZA: the thing to be proud


Hi guys!! Today I wanted to show you one of my favourite looks of the season I think. Maybe you didn't know about what it means this post's title, "afouteza" means strength, bravery, the feeling of not giving up in the native language of my land, Galicia and we use this word to support out football team, Real Club Celta de Vigo because now we are on the semifinal of the Europa's League competition fighting against Manchester United haha who's going to win? 
Talking about my look again...I mix a denim shirt with a printed long skirt, what do yoy think?

¡Hola! En este post quería enseñaros mi último look y creo que se ha convertido en uno de mis favoritos de los últimos meses. Algunas y algunos os habréis preguntado qué significa el título de este post, taaaan "raro"; veréis...yo vivo en Galicia, donde además del castellano hablamos otro idioma, el gallego, un lenguaje rico en palabras que a veces cuesta encontrar traducción en otros idiomas, véase "morriña" utilizado ya a nivel nacional en España, pero una palabra que quizás sólo un gallego comprende de verdad; otra de estas palabras tan curiosas y maravillosas, es "afouteza" que la estamos utilizando más que nunca para apoyar al equipo de fútbol de mi ciudad, el Real Club Celta de Vigo estas semanas; significa fuerza, valentía, ese sentimiento de nunca rendirse ante nada y creo que es un término que quiero adaptar a mi vida a partir de ahora, una palabra de la que sentirse orgullosa ¿no creéis?
Volviendo al tema de mi look, he combinado una blusa denim de color azul con una falda larga con estampado, no estaba muy segura de esta combinación ya que a priori me parecía un poco extraña pero creo que en la sesión de fotos ha quedado muy bien. ¿Qué os ha parecido?







What I wear/ Qué llevo puesto:
denim shirt/camisa vaquera: Milano
long skirt/falda: Springfield
bag/bolso: Parfois (new)


See ya at the next post! Remember to follow me in my socials: @yourfashionmoment and @andygonzalezd
 ¡Te espero en el siguiente post! No olvides seguirme en mis instagrams: @yourfashionmoment y @andygonzalezd 

Andy González


Boxer braids


Hi everyone! So good temperatures here in my city (more than 20º C/68º F) Today I'm going to show you a new look with a special and different hairstyle, the boxer braids, do you like this hairstyle? I wore a super sporty outfit. I'm very happy because I have ready my fashion collection and next week you'll see my designs in the fashion show :)

¡Hola! ¡Que buen tiempo hace aquí en Galicia! Estamos con temperaturas altas en toda la Comunidad, temperaturas muy propias de verano. Incluso este look que os enseño con lo gordita que es esta sudadera yo no sé si aguantaría en la calle ahora con ella puesta jaja. En este look os quiero enseñar sobre todo el peinado, un peinado que nunca me habían hecho y que me encantaba y que por fin me decidí a llevarlo, ¿qué os parece? 
Estoy muy contenta porque ya he acabado mi colección de moda y la próxima semana será presentada en la pasarela de Camariñas (Mostra do Encaixe) estoy muy emocionada!! Pronto la veréis!





Photography and hairstyle: SONAILS.ES

What I wear / ¿Qué llevo puesto?:
sneakers/tenis: Stradivarius
bag/mochila: Primark


¡Te espero en el próximo post!

Andy González

Victoria's Secret Bag


Hi everyone! Today I wanted to show you one of my last outfits with black blazer, mom jeans and my new bag that I bought in Milan from Victoria's Secret. What do you think? It is a comfortable but chic outfit.

Holaa! ¿Cómo estáis? La verdad que cuesta un poco empezar la semana porque sé que va a ser una semana dura en cuanto a que no voy a parar pero en parte me gusta estar ocupada y con mil cosas, sensaciones encontradas jaja. Hoy os enseño uno de mis últimos outfits, ya os había comentado en el post anterior que hemos tenido en mi ciudad una temperatura genial y por ello no he necesitado abrigo o similar, la mala noticia es que dicen que el tiempo vuelve a cambiar y vendrán las lluvias :( espero que no porque sino lo de sacar fotos se complica. Bueno, ¿qué os parece el look? Como es habitual en mi he elegido un outfit cómodo pero al mismo tiempo con un toque más "chic" como el detalle de la americana o el bolso, el cuál compré en mi viaje a Milán. Deja tu comentario!







Fotografía/Photography: Sonails.es

WHAT I WEAR/QUÉ LLEVO PUESTO!:

blazer/americana: ZARA
bag/bolso: VICTORIA'S SECRET (new!)
mom jeans/vaqueros: Pull&Bear
sweater/jersey: Lefties
shoes/calzado: ZARA (new!)

¡Os espero en el próximo post! Recordar mi actual (@yourfashionmoment) cuenta de instagram y la nueva como joven diseñadora (@andygonzalezd) para seguir mi trayectoria y descubrir mis diseños!


Andy González

TENDENCIAS PRIMAVERA/VERANO 2017


¡Hola! Hoy os traigo un nuevo post con toda la info sobre lo que se va a llevar esta primavera/verano 2017, así que toma nota ;)

VINTAGE: vuelve lo vintage, vuelve el second hand. En definitiva, los diseños retro están al alza. 

(Prada SS 2017)

ESPACIAL: tendencia futurista con tejidos y texturas metalizadas. Siluetas propias de los astronautas y diseños en blanco nuclear.

(Isabel Marant SS 2017)

MARRUECOS: tendencia exótica. Estampados en mosaico, kaftanes de gasa...

(Balmain SS 2017)

WORKING: estamos algunas de enhorabuena ya que el look de ir a trabajar está de moda! jaja Faldas lápiz, trajes de chaqueta, camisas masculinas, abrigos de ejecutiva, blazers XL...Who run the world? GIRLS!

(Michael Kors SS 2017)

ORIENTAL: los bordados como protagonistas de esta tendencia inspirada en China. Los kimonos como máximo exponente.

(Loewe SS 2017)

AÑOS 80: el exceso total y absoluto; cinturas de avispa, bisutería XXL, gafas de sol llamativas, anchura de hombros, curvas con corsés, transparencias y minifaldas.

(Dsquared2 SS 2017)

ÁFRICA: estampados étnicos, tejidos frescos como la gasa y el algodón. El "exotismo tribal".

(Ralph Lauren SS 2017)

PUNK: cazadoras inundadas de remaches y chalecos con estampado tartán.

(Versace SS 2017)

GAUCHO: sombreros de ala ancha, maxiponchos, botas de "cowboy", flecos y motivos étnicos. El vaquero con efecto "patchwork" es el acabado más buscado.

(Blugirl SS 2017)

LOS COLORES DE MODA: rosa, blanco, azul, tonos naturales (beis, canela, nude...), rojo, amarillo, metal.

LOS TEJIDOS DE MODA: encaje, gasa, punto, lino, yute, algodón, denim, lamé, popelín, seda, pailettes, plumeti.

LAS PRENDAS DE MODA: trench, capa, batín, albornoz, bomber, abrigo sixties, torera, americana oversize, parka, guardapollos, top bralette, top cropped, camisa masculina, camisa asimétrica, chaleco de punto, cardigan, corsé, camiseta con mensaje, vestido camisero, vestido con volantes, vestido boho XL, vestido asimétrico, minivestido ochentero, vestido babydoll, vestido transparente, vestido bling-bling, falda larga, falda con volantes, falda plisada, falda midi, falda asimétrica, pareo, leggins y el mono.

¡Os espero en el próximo post donde os enseñaré un look nuevo!

Andy González


(Some info from Elle Magazine)